我眼中的辜鸿铭心情日记
1、我眼中的辜鸿铭心情日记
某日,漫步图书馆三楼文学类的书林(我一直都这么称呼那鳞次栉比的书架)间,偶觅得一本破旧的英译本《论语》。作者倒是让我肃然起敬——辜鸿铭。辜鸿铭何许人也?他生在南洋,学在西洋,婚在东洋,仕在北洋,精通英、法、德、拉丁、希腊等9种语言,获13个博士学位,倒读英文报纸嘲笑英国人,说美国人没有文化,第一个将中国的《论语》、《中庸》用英文和德文翻译到西方,凭三寸不烂之舌,向日本首相伊藤博文大讲孔学,与文学大师列夫·托尔斯泰书信来往,讨论世界文化和政坛局势,被印度圣雄甘地称为“最尊贵的中国人”。自1883年在英文报纸《华北日报》上发表题为“中国学”的文章开始,他昂首走上宣扬中国文化的写作之路。十九世纪末二十世纪初,他还将《论语》、《中庸》译成英文,相继在海外刊载和印行。后来又翻译了《大学》。他的工作是创造性的,古老的东方理论中还加入了歌德、席勒、罗斯金及朱贝尔的`有启发性的妙语。在他之前,中国的古文经典从来没有好的译本。
辜鸿铭认为,要估价一种文明,必须看它“能够生产什么样子的人,什么样的男人和女人”。他批评那些“被称作中国文明研究权威”的传教士和汉学家们“实际上并不真正懂得中国人和中国语言”。他独到地指出:“要懂得真正的中国人和中国文明,那个人必须是深沉的、博大的和纯朴的”,因为“中国人的性格和中国文明的三大特征,正是深沉、博大和纯朴,此外还有‘灵敏 ”。
辜鸿铭从这一独特的视角出发,把中国人和美国人、英国人、德国人、法国人进行了对比,凸显出中国人的特征之所在:美国人博大、纯朴,但不深沉;英国人深沉、纯朴,却不博大;德国人博大、深沉,而不纯朴;法国人没有德国人天然的深沉,不如美国人心胸博大和英国人心地纯朴,却拥有这三个民族所缺乏的灵敏;只有中国人全面具备了这四种优秀的精神特质。也正因如此,辜鸿铭说,中国人给人留下的总体印象是“温良”,“那种难以言表的温良”。在中国人温良的形象背后,隐藏着他们“纯真的赤子之心”和“成年人的智慧”。辜鸿铭写道,中国人“过着孩子般的生活——一种心灵的生活”。辜鸿铭的书我仅因好奇而翻阅了一下《The Spirit of the Chinese People》(《中国人的精神》,又名《春秋大义》),这是辜鸿铭向西方宣传中国传统文化的代表作。该书1915年在北京首次出版,并很快由德国学者奥斯卡·A·H·施密茨(Oscar.A.H.Schmitz)译成德文,一时轰动西方。书中阐述了中华民族道德精神和中国文明的价值,宣扬了中国文化救西论。全书分为绪言、导论、正文和附录四个部分。导论阐述"良民宗教";正文第一章论"中国人的精神",第二章论"中国女子",第三章论"中国语言",第四章论"约翰·史密斯在中国",第五章论"一个著名的汉学家",第六、七两章论"中国学";附录论"崇拜群众的宗教"或名"战争与出路"。
而关于他对《论语》的翻译由下面此例可见一斑。《论语·学而》中子贡与孔子的一段对话。子贡曰:"贫而无谄,富而无骄,何如?"子曰:"可也。未若贫而乐道,富而好礼者也。"辜鸿铭在翻译中将"谄"字译得尤为精彩,servile远比flatter更能表情达意。而且整个译句简洁明了,既符合英语的表达习惯,又与原句语体风格相互呼应。
辜氏之博学实乃旷世奇才,他恪守儒家传统,又能透彻地审视西学的精髓,从而再把儒学之宗旨淋漓尽致地阐释给西方世界,真非常人之所能为。
2、暑假心情日记作文400字暑假心情日记5年级作文查字典作文网
年年暑假过得是那样的开心、快乐的,整天都在家中大玩大闹,显得无忧无虑,充满了我们的欢歌笑语。没有作业的生活,对于我们来说简直是人间天堂,没有补习班的日子里,我们过得那样的轻轻松松,我的暑假总是充满了色彩,是五颜六色,是幸福的,拿着玩具在家中奔走,别人会觉得我很幼稚,但这却给我带来了无比的乐趣。紧张的考试结束了,期待已久的暑假终于来临了,我心中盘算暑假中的安排:学游泳、学跆拳道、旅游、还有……还有……你别想,你别学,妈妈爸爸那严厉的喊声打断了我的声音,妈妈严肃的说:“学作文班,学阅读班,学奥数班……!”“天!”我不禁大喊一声,为什么老天对我那样的不公平。自由像被赶出了家门,烟消云散。
那一堆堆作业像一个个敌人,向我迎面杀来,我都快招架不住,只好向作业投降,每天晚上除了作业还是作业。只有躺在自己软棉棉的床上时,才觉得充满了幸福。每当想起妈妈爸爸那严厉的口吻,我那晶莹的泪水在眼中滚动,妈妈爸爸又何曾感受到我的心情。
每天在家中,除了学习,作业,学习,作业!也就没有其他的了。偶尔玩一会,在我的生活中显得那样短暂,对于妈妈那严厉的眼神,我显得那样的无可奈何。我是多么渴望拥有童年的乐趣。渴望生活变得无忧无虑。在我的梦中,我期待着一个没有补习班,没有作业,并且在没有压力的暑假中,充满着我们的欢声笑语,每天脸上都带着灿烂的笑容,同时也充满了快乐、开心。但是在现在,当我们醒来,面对着我们的只有作业、补习班。
我们多么希望能像梦中的那个童年世界,我希望爸爸妈妈不要再给我们增加作业,给我们那个天天期待的'无忧无虑的“新天地”吧!
3、暑假心情日记作文400字暑假心情日记5年级作文查字典作文网
盼星星盼月亮总算是盼来了我期待已久的暑假。走出学校我就想一只脱笼的小鸟,感觉一切都是那么美好。
第一天,我习惯性的很早就醒了,以前我总向往只要我每天早上一起来就能看见灿烂的阳光,我就会感到快乐幸福。每天早上一起床我就会迫不及待地打开窗帘,走进阳台,呼吸新鲜空气,听着小鸟的欢叫,闻着小草的芳香,感受着凉爽的风,看着马路上来往的行人,心里充满了幸福感。可每天光顾着赶往学校,哪有心情享受着清新的空气。
拉开窗帘,树枝上的鸟儿向我问好,草儿向我点头。这时候我发现东边的天边不知什么时候冒出了一个火球。那火球红的耀眼。美好的一天也拉开了序幕。
刚开始几天,我真是快乐自由的不得了。没有每天必须交的作业的约束,也没有天天被叫去办公室挨批的苦恼,更没有每天为了不会迟到天还没亮就起来。那感觉真的很好。
每天睡醒了就看看电视、玩玩电脑,天天如此,可暑假刚刚过十几天,我却开始盼望开学了。这与以前盼着放假刚刚相反,现在反而觉得在学校的生活比较有趣,要知道,我的暑假太平淡了,平淡到像一杯装在玻璃杯中的白开水透过玻璃杯,一眼就能看出,里面只是开水而已,没有一点盛红酒的高脚杯想象力。
我花了三天两夜的时间终于把我4本作业给消灭了。接下来我该干什么呢?
我盼望着开学,盼望着回到课堂,回到我们那个大集体。可是那样我又得开始每天天还没亮就得赶去学校,过着学校、家两点一线的生活;又得为了赶到学校来不及吃早餐,饿一上午。暑假真是令人欢喜令人忧。
4、暑假心情日记作文400字暑假心情日记5年级作文查字典作文网
暑假,是人人都有的,暑假里的生活是丰富多彩的,有酸,有甜,有苦也有辣。暑假——是我们期望已久的天堂,在那里我不用忙于完成各科作业,不用想着怎么学习,是多么的自由自在啊!
“时间如水,生命如歌,”在白驹过隙间,在利箭飞过时,我们又送走了紧张而又繁忙的一学期,迎来了一个轻松而又快乐的暑假生活。“从今天开始放假了。”老师话音刚落,同学们便欢呼起来:“放假了!放假了。”老师还说了些什么,没有谁听清了。大伙像放飞的小鸟,摆脱了书本的束缚。一拥而出,奔向回家的路。
放假之后,我千方百计地取到妈妈的同意,终于可以轻松一天了!这一天我不用跟“哑巴老师”——书,打交道了!
第二天,我就和暑假作业展开了漫长的“赛跑”,我在和暑假作业不断地“赛跑”中,一点一点消耗它的“体力”,在爸爸妈妈和姐姐的帮助下,我终于打败了暑假作业,赢了这场没有硝烟的“战争”。
我的暑假生活是五彩缤纷的,当然不是只有写作业这一种色彩,我也有放松的时候,有的时候我们一家四口会一起出去玩,有的时候我会跟“百科大全”——电脑交交“朋友”。我在电脑上干的事情可多了!比如:看书、聊QQ、玩游戏、听音乐……我最爱玩的游戏就是《奥拉星》了!在《奥拉星》里,我拥有了18只100级的亚比和108套华丽的衣服,这两件事让我在《奥拉星》里感到骄傲。
我的暑假生活中还有作家家务这一个项目,不过,我只能做一些我力所能及的家务。例如:刨土豆、拖地、折衣服……这个暑假让我明白:一个人必须既会学习也会劳动,而且不管做什么事都要一丝不苟!
这就是我的暑假生活,一个丰富多彩的暑假生活,那么你的暑假呢?
5、暑假心情日记作文400字暑假心情日记5年级作文查字典作文网
“唉,又要放暑假了!”我沮丧地走出校门,不断地向上帝埋怨:干嘛又要放暑假呢?也许,“放暑假”这个名词让别的同学听了,一定会兴奋得跳破床垫;可我,只要一听到“放暑假”这三个字,我就会头晕脑涨。为什么呢?一放暑假,除了任务性的完成那几本暑假作业外,几乎是没有任何事情可做的。一天到晚,像个孤魂野鬼似的在家里、在街边游荡。照这样下去,我都不可能不退化了!唉,放暑假了。炎炎夏日,漫漫长夜,叫无所事事的我如何熬得过去呢?
就拿星期六来讲,磨蹭的我慢蹭蹭地吃完了早餐,看着那几本已写完的暑假作业,我不由得叹了一声气。我无奈地走在街边,看着人来人往的街头,我把手伸进了空空的口袋里,“我可以做些什么呢?”我忍不住叹了一口气。终于,忍受不住炎热,我再次回到家。面对着那四幅雪白无瑕的墙壁,我更为自己的无事可干而烦恼了“为什么就我不喜欢放暑假呢?上帝,你就不能对我公平一些,让我也对暑假燃起一丝热情吗?”
现在,暑假依存。我心平如镜地坐在海石花宽敞明亮的教室里,为求在课堂上抛开对暑假的烦恼,让自己沉醉在文海中,不要再受“终日无所事事”这个烦恼的困扰。可是,下课后,我又能怎样呢?难道在我停下笔的那一瞬间,烦恼不会迎刃而上,让我如昔日行尸走肉般地熬过这个暑假吗?
此刻,影子在笔尖下等待着下课铃到来的那一刻。我不再叹气,也没有力气再去叹气了。想到的,无异于知识些无聊的东西。我想哭,为什么一放暑假,世界上的所有东西都会在我世界中化为乌有,让我懂也动不了。烦恼,算我求你了,算我拜托你了!你就不要再来烦我了,你就让我也像别的孩子一样,痛痛快快地做自己喜欢的事吧!
6、我的城市我的夜心情日记100字
201x年10月5日,举国同庆的日子里,我再一次迷失在了这座城市,这里空气中夹杂着我所有的念想,这里道路两旁所有的树木,见证了我每一次的喜怒哀乐。这个我熟悉而陌生的城市,我不知以后会不会常来,也许会,因为某个人,也许不会,依然因为某个人。
当我再一次一个人走在这座城市的夜色里,感受着与我那个小山村完全不同的秋风,心里满是失落与沮丧。仿佛是两个世纪的风,一个劲的狂扫着我心底唯一的一丝期盼,我欢心,又伤心。
抬头望去,满眼的霓虹,城市的夜色里依旧车水马龙,我看着一辆辆车极速的在我眼底穿梭,我追寻着每辆车离我而去踪影,寻着熟悉的车,熟悉的人,想着在这样的夜色里,与某人来个邂逅,没有言语,一个微笑的眼神便足矣。
也许在这个世界上,有太多的事,太多的人,会发生什么是早已注定的,轮不到我们有任何的想与被想,像某一片随风而逝的叶,说不准哪一阵风来,便注定了彼此的宿命。
在这个陌生的城市里,一待,便是三年,再一次挤进熟悉的公车,一路摇摇晃晃,突然有了回家的感觉。多希望有一个人在电话那头告诉我,我已经做好了饭,等你回家,转念,都是幻想,关于你的幻想。
我喜欢上这座城,是因为某个人,某个曾经不经意间出现,也像是注定只为出现在我生命中的某个人,虽然只如烟花般短暂的停留,但只要有记忆,有文字,便够了。
每个人,每座城,都有属于自己的故事,或悲,或喜。不想刨根问底寻找每个只属于他们自己的故事,只愿在以后的某个故事里,曾经有那么一位来自异乡的客人,出现的某个人,某座城的记忆里,哪怕只是一瞬间。
喜欢在行走在城市的夜色里,多了一份繁华与嘈杂,多了无数的光亮,在眼角眉梢处,闪烁。所有出现的亮光,我都愿把它们想成是我看到的希望,走着,想着,好像所有的思绪在这样的夜色里变的更加清晰,所有该出现不该出现的人,在这样的躁动却又寂寥的夜色里,通通跑出脑海。
很习惯性的慢步行走,看着各色各样的人,与我擦肩而过,我细数着自己的过往,看着他们脸上洋溢着的幸福,我替他们开心,替他们祝福。可是,看着他们的笑脸,我心中暗藏的涟漪,泛起波浪,我所追寻的幸福,在哪?那个值得我放弃一座城,只为某个人的那个人,在哪?我听从着自己的内心深处的声音,一路狂奔来到这座城市,不为别的,只为了我日夜思念的那个人。可是,到头来才发现,我追逐的,也不过是旁人的梦想而已,仅此而已!
想张开自己贪婪的双臂,抱着这样的夜色,沉醉在云端,亲吻着每一朵停留在我眼角的云朵,把所有的情与爱,撒播在这样的夜色里。像某天,你轻轻的吻,落在我的唇瓣,那么的不真实,却又那么的真实。这个尘世,有太多的意想不到,像从来不曾熟识的`两个人擦出火花,像两个看似不可能的人,最终走到一起,像我不曾想象,某天会依偎在你的怀里,嗅着你身上独有的香。一切,都是那么不可能,可是我们的兜兜转转,把一切的不可能变成了可能,就在这样的夜色里。
好想将这个夜色搬进我的生命,将它揉进我的体内,与夜色里的每一颗星惺惺相惜,与异乡这个月,相拥相抱。不说离别,不诉离殇。
我终不知这样的夜会在我生命里出现多久,总觉得只要离开,便是永久。我怀念着每一天在这座城市生活的日子,我怀念着每一次与你,与你们相处的日子,你的一颦一笑,深深地烙进我的心里,在某个失眠的夜里,它风轻云淡般跑了出来,于是那个夜里,都是你。最终,当我只能用文字去记述这一切时,心,开始生疼,鼻子,开始泛酸。
我的城市,我的夜,也只成了我的记忆,我不想离去不想忘却,只想拥有的你,也成了我永久不可抹灭的记忆。只等某日忆起时,唇角还留有你给的香。
所有我熟悉的街道啊,一步步,留下我走过的痕迹,深深浅浅,是我生活的印记,生活的步伐。也是在我想你的每个夜里,独自走过的路途,一步,便是一次想念。
我想念的人,也许某天的某天,随着我对这座城市的陌生,你也会在我的记忆里变的模糊,变的陌生。最终成为我文字里可以回忆的一个人,只是那么多人里的一个人。可是我依然很庆幸你来过我的生命里,至少你出现在我的文字里,那么真实,写起,满脑子全是你,想起,你在文字里。
怀念着已经过去的过去,有太多的话来不及说,也有太多话说的太迟,而一切,我相信都是命运给我们最好的安排。
我会在这座城里,像一棵棵树,站在这座城市里的每个角落,拥抱着所有的人,安静的活着。
再一次被文字赤裸裸的将自己暴露在所有人面前,也许文字就是这样,可以以最真实的心,去面对一切的现实,哪怕袒胸露背。
7、在他眼中我只是个替代品心情日记
想起自己的过去不免有些悲伤,在他心里原来我只是她的替代品
一一题记
我趁男朋友不在,便偷偷的走进他的.房间帮他打扫。我在整理他的床单时摸到了一本笔记,我以为是男朋友学英语用的,于是我便打开了笔记本看了起来。
2011年3月16日
今天她去了英国,没告诉我,我很伤心。
3月17日
我心情很低落于是来到了酒吧买醉,我喝了很多,是扶着墙出来的。我走着走着一个不小心摔了一跤,这时一个女孩走了过来问我怎么了,我一抬头看我惊呆了,她长得和她太像了。我过了一会,问她叫什么,她说她叫廖雪儿,我便向她要了个电话便各自回家了。
…………
2011年6月18日
我和雪儿交往了,她很好,希望她能成为“她”从而弥补“她”带给我的伤害。
看到这里时,泪水己滑过脸颊滴在地上。这时门开了,林沐然愣愣地看着我和我手上的笔记本。我合上笔记本走向床头将本子放在桌上,便转身离开。可当我从他身边走过时,他却从背后抱住了我。我想挣脱他的怀抱,可我越挣扎他就抱得越紧。
最后我忍不住了,喊到:"放开我,为什么要骗我?为什么?”他一直都在道歉,他说:“雪儿,对不起!可我现在是真的爱你,你要相信我。” “我不会原凉你,你已经骗了我一次,还要再骗第二次吗!”我感到他愣了一下,便立刻挣脱,跑了出来。
天下着雨,我哭了,雨水与泪水混在一起分不清。
呵呵,原来在他眼里我只是个替代品啊。真可怜!
8、我是别人眼中的坏女人的经典心情日记
在别人眼中我是个不好的女人:抽烟.喝酒.又谈过很多男朋友。所有的人都认为我是那种坏的不能再坏的女人。我很是无所谓,想想自己也的却如此……
我哭过,但没有人同情。在他们眼中我早已不值的`同情;我笑过,但没有人欣赏。在他们心里我只是为了某中目的……很是可笑,连我自己都懒的理自己。只到我认识兴的那一天,我才发现,原来在这个世界上还有让我流泪的人
我想我是爱他的,不只是他的身体以及外貌...更多的是他这个人。不知是我的错觉还是他的高明,他总是给我一种若离若及的感觉。让我不能自己,不知道要怎么办。但是他那,却总是不给我一个未来,哪怕是一个梦一个谎言也不给我
我想这也许是一种惩罚或者说是一种轮回,以前的我也是如此对待别人。而现在……真的很是可笑:地球果然是圆的,从这个点开始定会从这个点结束
我们也是有很多开心的时候,记得有一次。我说要吃豆角馅的包子,他说:你可想吃我就去买.但他买了我最讨厌吃的豆沙包,还买了六个……我吃完拉,天知道我有多讨厌那些包子....也许爱真的可以让人做很多本来不想做的事情把现在的我,很是乖。真的很乖,不知道是因为他的出现还是因为我想过另一种生活。总之,我不再是以前哪个夜不归宿的女孩;不再是以前哪个乱喝酒的女孩;不再是哪个无所谓的女孩;不再……
我开始每天准时回家,开始用水来代替酒精,开始在乎我身边的人开始……
如果可以的话,我要永远和他在一起
如果可以的话,我要永远和他爱下去
如果可以的话,现在起他是我最后一个男人
9、我和我的兄弟心情日记
我要说的“兄弟”是指我的小说。我从来没有把我的小说当作我的子女,纵然是我把他们带到了这个世界,但我更愿意把“他”称为“兄弟”。
我觉得我是对不起我“兄弟”的。我把“他”带到这个世界,却常常让“他”营养不良,面黄肌瘦,难看得很,但“他”没有怪我,“他”知道我在努力。坦率地说,我的经历并不多,我肚子里的东西也很少,我写的大多源于我的阅读和想象,在几年之前我是从没想过我要写小说的。
能认识小说这位好“兄弟”,得感谢我的姑父,他是一位退伍军人,在西藏边疆呆了五年。他长得很结实,还有一脸的络腮胡子,乍一看像个粗人,但是却应了那句“人不可貌相”的话。退伍后他做了长途运输的司机,但他却离不开两样东西,第一是“酒”,第二就是“书”了。他开车时是必须要喝酒的,而且是高度的,每次晚上出发都要喝小瓶的半斤“二锅头”,他说,没事的,不喝点路上打盹,喝点我就精神了。有一次车上没有酒了,但是却还有十斤酒精,他竟然把酒精也喝掉了一斤,幸运的是没有被交警发现。喝酒精的这件事便成了他的谈资,一次次的.向我们讲述。对于书,是和酒一样的,他爱书,没事的时候就坐在车里读书,他只有初中学历,但却不比高学历的人差。他最喜欢的是《小小说选刊》和《微型小说选刊》,每期必买。
那时我刚上初中,放假到姑姑家玩,在床边发现了一本《小小说选刊》,因为封面很精美便翻看了起来。没想到平时不怎么爱看书的我竟一下子被小说吸引住了,还记得那篇叫做《采山珍的人》。于是,我便把姑父收藏几年的全部要走了,很高的一摞,他给我的时候显然有些不舍。
就是这一摞书,让我爱上了文学。
读了几年之后我便开始写,我觉得我也可以做一位小小说作家的。但事实上我笨得很,上学时我的作文从来没有被语文老师当作范文表扬过。坦白地说,我真正能写完一篇完整的小小说是在2008年的春天,题目是《电话通知》,说的是官场的形式主义。那篇我投给了“郑州市伊河路十七号”。很荒诞的是我认为,那篇肯定是能上选刊的,现在想起来我很搞笑。
屡次投稿都不中,我灰心了,也许我只适合做个读者吧。但幸运的是,我遇到了《潍坊日报》的孟庆龙老师,他在编辑的副刊发表了我的小小说《临街的窗》,而且孟老师还专门写了评论。我高兴,恨不得让全世界都知道,我是可以写小说的,我的小说也上报了!
之后,孟老师又编辑发表了我的几篇小说,还推荐到了《山东文学》,告诉我许多为文、做人的道理。可以说孟老师是我文学道路上最重要的人,他是让我更好成长的园丁。但至今我没有当面向他说一句感谢的话。
我深知我的“兄弟”虽然见报了,但“他”却是那么的稚嫩,“他”根本就经不起时间的打击,我唯有继续完善“他”,才对得起“他”,对得起帮助过我的人。
许多人说,看我的“兄弟”《浓雾的早晨》,根本就看不懂,不知道我到底要表达什么。说实话,我也不知道要表达什么。我只是想写浓雾,写我的那种感觉,浓雾中穿行,就像我的未来,迷迷茫茫。我的这个“兄弟”没有怪我给了“他”一张没有五官的脸。
我热爱小说,跟我姑父爱酒一样,一天不读小说我就难受,写起小说来我就忘记了世界。我想当大作家,写大小说,把我的“兄弟”变得更加健壮,让更多的人看到“他”,我相信我能做到。
10、我眼中的辜鸿铭心情日记
某日,漫步图书馆三楼文学类的书林(我一直都这么称呼那鳞次栉比的书架)间,偶觅得一本破旧的英译本《论语》。作者倒是让我肃然起敬——辜鸿铭。辜鸿铭何许人也?他生在南洋,学在西洋,婚在东洋,仕在北洋,精通英、法、德、拉丁、希腊等9种语言,获13个博士学位,倒读英文报纸嘲笑英国人,说美国人没有文化,第一个将中国的《论语》、《中庸》用英文和德文翻译到西方,凭三寸不烂之舌,向日本首相伊藤博文大讲孔学,与文学大师列夫·托尔斯泰书信来往,讨论世界文化和政坛局势,被印度圣雄甘地称为“最尊贵的中国人”。自1883年在英文报纸《华北日报》上发表题为“中国学”的文章开始,他昂首走上宣扬中国文化的写作之路。十九世纪末二十世纪初,他还将《论语》、《中庸》译成英文,相继在海外刊载和印行。后来又翻译了《大学》。他的工作是创造性的,古老的东方理论中还加入了歌德、席勒、罗斯金及朱贝尔的`有启发性的妙语。在他之前,中国的古文经典从来没有好的译本。
辜鸿铭认为,要估价一种文明,必须看它“能够生产什么样子的人,什么样的男人和女人”。他批评那些“被称作中国文明研究权威”的传教士和汉学家们“实际上并不真正懂得中国人和中国语言”。他独到地指出:“要懂得真正的中国人和中国文明,那个人必须是深沉的、博大的和纯朴的”,因为“中国人的性格和中国文明的三大特征,正是深沉、博大和纯朴,此外还有‘灵敏 ”。
辜鸿铭从这一独特的视角出发,把中国人和美国人、英国人、德国人、法国人进行了对比,凸显出中国人的特征之所在:美国人博大、纯朴,但不深沉;英国人深沉、纯朴,却不博大;德国人博大、深沉,而不纯朴;法国人没有德国人天然的深沉,不如美国人心胸博大和英国人心地纯朴,却拥有这三个民族所缺乏的灵敏;只有中国人全面具备了这四种优秀的精神特质。也正因如此,辜鸿铭说,中国人给人留下的总体印象是“温良”,“那种难以言表的温良”。在中国人温良的形象背后,隐藏着他们“纯真的赤子之心”和“成年人的智慧”。辜鸿铭写道,中国人“过着孩子般的生活——一种心灵的生活”。辜鸿铭的书我仅因好奇而翻阅了一下《The Spirit of the Chinese People》(《中国人的精神》,又名《春秋大义》),这是辜鸿铭向西方宣传中国传统文化的代表作。该书1915年在北京首次出版,并很快由德国学者奥斯卡·A·H·施密茨(Oscar.A.H.Schmitz)译成德文,一时轰动西方。书中阐述了中华民族道德精神和中国文明的价值,宣扬了中国文化救西论。全书分为绪言、导论、正文和附录四个部分。导论阐述"良民宗教";正文第一章论"中国人的精神",第二章论"中国女子",第三章论"中国语言",第四章论"约翰·史密斯在中国",第五章论"一个著名的汉学家",第六、七两章论"中国学";附录论"崇拜群众的宗教"或名"战争与出路"。
而关于他对《论语》的翻译由下面此例可见一斑。《论语·学而》中子贡与孔子的一段对话。子贡曰:"贫而无谄,富而无骄,何如?"子曰:"可也。未若贫而乐道,富而好礼者也。"辜鸿铭在翻译中将"谄"字译得尤为精彩,servile远比flatter更能表情达意。而且整个译句简洁明了,既符合英语的表达习惯,又与原句语体风格相互呼应。
辜氏之博学实乃旷世奇才,他恪守儒家传统,又能透彻地审视西学的精髓,从而再把儒学之宗旨淋漓尽致地阐释给西方世界,真非常人之所能为。
11、我的青春永不散场致我的大一心情日记
我们最终都要远行,最终都要跟稚嫩的自己告别。也许路途有点艰辛,有点孤独,但历经种种,我们才得以成长。
——题记
秋天是我们蜕变的季节,去年秋天钻出了高中生的外壳,而今年秋天我们将脱去大一新生的外衣。回首过去的一年,心智渐趋成熟,展望未来,我需要做一个坚强的自己,走向漫长的人生路。
独立,是进入大学的第一课。第一次告别父母、远离家乡,一人来到异乡求学,不再是躲在庇护的羽翼下观望的雏鹰,而是要开始学会一个人好好照顾自己,开始学会关心身边的人。我知道这对于我而言又将是崭新的一段旅程。
起初,面对陌生的城市、陌生的学校、陌生的老师同学们,内心常带着些许孤独的感觉。那段日子里,情绪异常低落,经常一个人默默的坐在一旁,回忆以往美好的生活,却从未选择给家里打电话,告诉他们我想家了,因为我怕他们会更担心我。同时我也意识到,自己现在已经长大了,是时候该离开父母的保护,去闯荡一下,一个人去撑起自己的世界。慢慢的,我学着做很多力所能及的事,很快就和舍友们打成一片,和大家融洽相处,感觉宿舍就像家一样温馨。而学校的一切现在看来都是那么得熟悉,那一花那一树那一湖早已深深烙印在我的脑海里。
独立,不仅仅是生活上的独立,更是学习上的独立。大学没有固定的教室、没有家长的督促,很容易陷入一片迷茫,不知所措。在这种环境下,需要我们提高独立思考,自主学习的能力,从而扎实地掌握专业知识。在一次次挥洒汗水中凝聚信念与意志,才能让自己有勇气独自去战胜未知的恐惧与挑战,能够克服依赖与懒惰,学会独立、享受生活,从而不断地发现自我、完善自我、超越自我。这一年图书馆成为我最喜欢的地方,我喜欢那里安静的学习氛围,喜欢那里海量的百科藏书,沉浸在书中,我与自己的灵魂对话,那一刻感觉自己离幸福最近。考试月时和舍友们每天早起跑步去图书馆占座的场景历历在目,已成为我最珍贵的回忆。但这一年,还是留下一些遗憾,没有完成自己当初定下的`要读多少本书的目标。所以希望自己接下来坚持阅读,离自己的梦想越来越近。
大一这一年我更加了解自己,找到自己的兴趣,做自己喜欢做的事。进入学院记者团,学着用单反捕捉瞬间的美好、用新闻记载珍贵的记忆,收获了很多快乐,也锻炼自己。还记得自己第一次跟新闻时的喜悦,第一次写新闻稿时的无从下手,第一次碰触单反时的激动,还有许许多多的第一次都是记者团带给我的。虽然在记者团短短一年,我却是受益颇多,在学长学姐的指导下我学会写稿,学会了摄影的基本操作技术,这一切对于我而言都是一笔宝贵的财富,这不仅仅是一门技能,更是一扇大门。
经历挫败,也是大一的必修环节。第一次新生见面会,我不像往常那样积极主动地和新朋友们打招呼,处理不好自己的人际关系;第一次开班会,我发现自己没有上台竞选的勇气,不再尝试也不敢挑战;第一节课,快节奏的课堂进度让自己跟不上老师的步伐,学业开始陷入迷惘;第一次考试,成绩并不是让自己很满意,不再是曾经熟悉的第一……但正是因为经历这些挫败,我才从中反思自己,明白自己的不足之处,从挫败中学习,让自己走向成熟。
在这里,我拥有了一群可爱的家人,因为她们这一年的陪伴,让我第一次住宿过得非常愉快,让我第一次离家这么远不感到孤单。认识了一群亲爱的同学们,我们一起经历军训、一起上课、一起玩耍,一起为班级荣誉争光,而班级风采大赛更是将我们37个人紧紧地联系在一起,加深了我们彼此间的感情,因为我们的努力我们的团结最终也取得不俗的比赛成绩。
进入大学后,时间总是如白驹过隙般从指间溜走,在这里,我认识到不同的人,每个人都有自己独特的人生见解,是他们丰富了我的人生阅历,为我的人生增加了更多的可能性。因为老乡会结识了我的老乡们,身处他乡的我深刻体会到老乡的这个字眼的亲切之处,我们一起度过了很多欢乐的时光:中秋一起在操场玩“博饼”比赛,国庆一起去黄河森林公园烧烤,冬至一起去九食包饺子。还有我的导员和老师们,是他们的殷切教诲才让我更加爱我所学的专业,才让我懂得“学无止境”这个千古不变的道理。我相信,这段青春,予我而言,不单单是一段韶华,更是一个勇往直前的信念,一个对未来美好的憧憬。
转眼就到大二了,经过大一一年的洗礼,我逐渐褪去了稚嫩青涩走向人生成熟。我坚信会有更加不一样的大二在等着我!而我也认为青春从来都没有逝去,只要心中有青春,青春便永不散场!
12、大姐姐眼中的小妹妹心情日记
铃声响起,孩子们像一群第一次飞离鸟笼的鸟儿雀跃着冲出教室,教室里只剩下四个孩子,一个穿大红色上衣、粉色裤子,短头发,瘦瘦黑黑的女生,瘸瘸拐拐地走上讲台,拿起黑板擦徐徐擦掉黑板上的唐诗。一阵风吹过,粉笔末飘在空中,为他伴舞,此刻她像个站在舞台中央的公主。她叫王梦楠,一个典型农村女孩。
2002年,在妈妈肚子里只呆了七个月的王梦楠提前来到了这个世界,梦楠的第一声啼哭,让爸爸妈妈悲喜交加。由于是早产儿,梦楠落下了腿疾,这个女孩以后注定不能像其他孩子一样尽情奔跑。
第一次见到梦楠时,她坐在国旗下,看到我微笑着说了声:“老师好”,那笑容里有喜悦、自信与幸福,让我不敢相信之后挪动右腿缓慢走进教室的女孩是她。
一、自信与坦然是她最有力的翅膀
刚认识梦楠时,我对她充满了同情,因为一个自出生就与腿疾相伴的女孩在我的印象里是内向自卑、受同学们嫌弃的.。在每天的接触中,我慢慢的了解了梦楠。课堂上她总是第一个举手回答问题,声音洪亮、语调铿锵,对自己的回答她总是充满自信,即使答错了,她还是会给我一个暖暖的微笑。我心中充满感激,感激伴随梦楠13年的腿疾没有消磨掉她的自信与快乐。
在一次作文中,梦楠很直白的写到:“因为我有腿病,所以大部分同学不愿意与我做朋友……”读完作文,我很佩服梦楠直面残疾的勇气与坦然,我也为最初对梦楠的那份同情心感到自责,梦楠不需要同情,因为上帝阻止了她奔跑,却没能阻止她快乐。
二、懂事的理由很简单——“我是大姐”
每天下午放学后,好多学生会留在学校里玩耍到很晚,梦楠也会留一会儿,靠在教室窗前看一群女生跳绳,有时会跟着她们一起笑。在其他学生玩的正起劲儿的时候,梦楠拿着自己的黄色布包就要回家了,时不时还会扭头看看那些尽情跳跃的同学们。有一次我问:“梦楠,怎么不再玩一会儿啊?”“我要回家帮妈妈干家务,我是家里的大姐。”我笑着跟她说了再见……
梦楠家里还有一个弟弟、一个妹妹,爸爸妈妈都是普普通通的农民,收入不高。曹庄小学校长王校长有次跟我说起:“梦楠这孩子打小就懂事,知道爸爸妈妈不容易,在家帮妈妈做家务,帮着照顾弟弟妹妹,在学校里她也有大姐姐的样子。”
上帝没给她健全的身体,她却仍怀有感恩之心,对生活、对父母、对所有关心她的人。只因她是大姐,13岁的她就学会做一个懂事的女孩。
三、我有梦想,我心飞翔。
“我的梦想是以后开一个服装店,因为我听说开服装店可以赚很多钱,那样俺爸俺妈就不用那么辛苦了……”梦楠用质朴的语言在演讲课上大声的跟大家说着自己的梦想,说话的时候我能看见她的眼睛里充满了希望。梦想简单,却不失力量。
下课铃响了,转身又看到那个瘦弱的身影,拿着黑板擦将黑板上的汉字一个个擦掉……
后记:经年流转,有些回忆亦不会褪色,虽寻不得那时草之光泽,花之芬芳,我仍会从中汲取彼时力量。感谢记忆中名为“梦楠”的小女孩。